Ругать с предложениями...
    |
Ругать с предложениями...
keladin |
Root
Jul 11 2006, 09:07 AM
Отправлено
#1
|
[информация] |
Ругать с предложениями...
От гитарного боя Колыхалось пламя свечи. Старый менестрель, стоя, Запевал свою песню в ночи. А в песне этой печальной пелось О подвигах прошлых лет, О тех, кого в живых не осталось, О тех, кого с нами нет, О подвигах эльфов прекрасных, Что сражались за правое дело, О любви, чистой и страстной, Что в бессмертной крови кипела, О камнях, что звездам подобны, Но томились во тьме Ангбанда, О Морготе, чье сердце злобное Грызла зависть к младшему брату. Вот закончилась песнь прекрасная Затихла струна, издав прощальный стон, Наступает утро ненастное, Я ложусь спать, надеясь, это был не сон |
 
|
draug |
Reply to keladin
Jul 11 2006, 09:07 AM
Отправлено
#2
|
[информация] |
Просто представь себе:
ночь, где-то на улице (на дороге) стоит старый менестрель. Стоя стоит, обрати внимание. С гитарой. И где-то на уровне корпуса гитары находится свеча (левитирует она там, что ли?) причем пламя ее колышется не от ветра, а от звука, издаваемого инструментом. Спокойная, стало быть, ночка. Тихая такая. Даже ветра нет. Удивительно, чего на утро-то такое ненастье разгулялось, а? |
 
|
Reply to draug
Jul 11 2006, 09:08 AM
Отправлено
#3
|
|
[информация] |
придирки!
тебя сбило с толку слово "стоя". и ты решил, что повествование ведется как бы от лица менестреля. Это предположение как бы подтверждает последняя строка "я ложусь спать". Типа, в начале стоял и пел, а потом закончил петь и лег. Типа, смысловая арка. На самом деле все не так. Повествование ведется от лица лирического героя, который находится в шатре (палатке), там же у него и свеча, и он скорей всего сидит. Стоять он вряд ли может там, а лег он только в конце. Вот почему ему так и бросается в глаза, что менестрель стоит (снаружи, за палаткой) и так, стоя, поет. Перед сидящим человеком стоящий человек всегда предстает в каком-то необчыном ракурсе, чем, возможно, и вызваны все те героические ассоциации, о которых говорится дальше. при этом менестрель поет так громко, что спать все равно нельзя - От гитарного боя Колыхалось пламя свечи. Ну, а когда песня завершилась, и менестрель ушел, лирический гео=рой лег спать. |
 
|
Reply to
Jul 11 2006, 09:08 AM
Отправлено
#4
|
|
[информация] |
продолжение
конечно, слово "стоя" здесь явно не в кассу. Оно вставлено ради рифмы, это очевидно. Варианты: 1) найти другую рифму к слову "боя" (покоя, беспокоя, злое, любое и т.д.) 2) вставить какое-то наречие, чтобы не просто "стоя", а, например "гордо стоя" или на чем-то стоя, тогда оно так не будет выпирать по смыслу..само собой, как-то по ритму увязать 3) заменить всё. и "боя" тоже. на что-нибудь совсем другое. |
 
|
     |
Упрощённая версия | Сейчас: 11th May 2024 - 10:23 AM |